自由な精神を持つ前衛的なトレンドの探求者であり、永遠に続く変革の中にある芸術の名においてタブーや障壁を打ち破る存在。シャンタル・トーマスに当てはまることはジャケ・ドローにも当てはまります。時計職人とファッション アイコンは出会うべくして出会いました。そのコラボレーションの成果は、高度な職人技とファッションの融合による、ダイヤモンドと鉱物をパヴェセッティングしたオートマトンが特徴のユニークピースです。

自由な精神を持つ前衛的なトレンドの探求者であり、永遠に続く変革の中にある芸術の名においてタブーや障壁を打ち破る存在。シャンタル・トーマスに当てはまることはジャケ・ドローにも当てはまります。時計職人とファッション アイコンは出会うべくして出会いました。そのコラボレーションの成果は、高度な職人技とファッションの融合による、ダイヤモンドと鉱物をパヴェセッティングしたオートマトンが特徴のユニークピースです。
ファッションデザイナーにとって、ファッショナブルでないことは残念なことかも知れません。それでも、50年に及ぶキャリアの中で、シャンタル・トーマスは常に先を行き、特別な知識のない一般の人々でも一目見ただけでわかるブランド、すなわちブラックのフリンジ、大胆な赤い口紅（「必ずマットなレッド」）、素材と形状の絶え間ない革新、そしてそれを自由な新鮮さでいくつもの分野（ファッション、香水、装飾、化粧品など）に適用する能力を確立してきました。

ジャケ・ドローとシャンタル・トーマス出会いはまさに一目惚れでした。そしてたちまち、パリとラ・ショー・ド・フォンの間に深い絆が築かれます。シャンタルは、そのいたずら好きな目で、ジャケ・ドローのオートマトンが持つ可能性、数々の卓越した職人技をすべて見抜きました。

シャンタル・トーマスが独創的であるように、彼女のオートマトンも極めて独創的です。彼女はプロジェクトに全面的に関与し、ジャケ・ドローのアトリエを何度も訪れました。時計について深く考えたことがなかった彼女は、その歴史、伝統、ムーブメント、装飾などの時計に関するすべてを知るだけでなく、ジャケ・ドローのユニークピースに命を吹き込む職人たちにも会いたいと考えました。また、スイスでの2回の対面での打ち合わせに加え、定期的にジャケ・ドローのStudio 8にアクセスしました。このオンライン スペースは、没入体験を可能にする6台のカメラにより、クライアントが自分のプロジェクトの進行状況をほぼリアルタイムで確認することができます。シャンタル・トーマスが、ジャケ・ドローと同じ破壊的な反骨精神を反映した作品のビジュアル面だけでなく、仕様を含めてきわめて正確に決定できたのもこのStudio 8を通じてでした。

シャンタル・トーマスはブラック、ホワイト、レッドといった彼女ならではの配色のタイムピースを望んでいました。しかしまた、ファッション アイコンとして、デザインとしてのカラーと素材は別物であるということを知っていました。そこで、この配力に命を吹き込むために、彼女はそれぞれにふさわしい質感とボリュームを持つさまざまな素材を選択しました。オニキスの文字盤の下には、ブラックオニキスとカショロン（ホワイトオパール）の立方体で構成された遠近法の格子柄が配されています。1 つめのオニキスはジャケ・ドローでもよく用いられますが、カショロンの使用は初めてです。寄木細工のようなこのパターンは34個のパーツでできており、立方体の高さは2.25 mm ～ 0.45 mmとなっています。格子柄の立体的な遠近感を際立たせるために、5つの高さが異なる立方体を1つずつ機械加工して手作業で組み立てました。

中心となるこのデザインの周りに、可動式のディスクが配置されています。そのディスクは螺旋状に、手作業で376個のダイヤモンド（合計0.63カラット）が、スノーセッティングされたもう一方のディスクの中の光沢のあるブラック ディスクと組み合わされています。3時位置のプッシュボタンを押すだけでアニメーションが開始されます。すると、外側のディスクが30秒で1回転、最大4分間（つまり8回転）回ります。この回転は同じプッシュボタンをもう一度押し、必要に応じて開始または停止できます。この催眠術的なオートマトンの動作によって時計の精度が損なわれることはありません。オートマトン部分は 2 つの香箱から動力を供給される一方、時刻表示部分は他の2つの香箱によって駆動され、独立して68時間のパワーリザーブを実現します。

最後に、シャンタルが望んでいた仕上げ。シンメトリーの効果を最大限に引き出すために、シャンタル・トーマスは大好きなレッドの唇を全体に11個あしらいました。この唇は手彫りのゴールド製金属細工で、可動式ディスクに施されています（そのため、ディスクと一緒に時刻表示用の文字盤の下を通過します）。11番目の唇は、ジャケ・ドローのロゴの下にシャンタル・トーマスのサインと同様に手描きされ、12時位置にあり、その上を2本のゴールド製の針が回っていくようになっています。

“Create your own. As unique as you are”

【商品概要】
ラ・ロン・デ・ベゼ・オートマトン (La Ronde Des Baisers Automaton)
世界限定1本

商品仕様