ラドーと夜を過ごそう-トゥルースクエア シンライン(True Square Thinline) | スウォッチ グループ ジャパン株式会社|THE SWATCH GROUP (JAPAN) KK

スウォッチ グループ ジャパン 株式会社の公式ウェブサイトです。スイス・ビール市に本拠地を持つ世界最大の時計製造グループであるTHE SWATCH GROUP LTDの100%子会社として、日本において時計・宝飾ブランドなどを取り扱っております。

article

September 26, 2024

ラドーと夜を過ごそう-トゥルースクエア シンライン(True Square Thinline)

ラドーと夜を過ごそう-トゥルースクエア シンライン(True Square Thinline)

この上ない深みのある色合い、ポリッシュ仕上げ、そして自信溢れるポップなカラー。
Rado True Square Thinline(以下トゥルー スクエア シンライン)の3つの新作モデルは、日没後の街の魅力と興奮を呼び起こします。夕暮れ時の都会の遊び場の光景、ざわめき、エネルギーは、それにふさわしい魅惑的なものを求めています。ミニマリズムの美を追求したこれらのタイムピースは、その洗練されたサイズと、ラドーならではのスクエアの形状を組み合わせて、世界中の夜更かしする人々の感覚を刺激するでしょう。

世界で最も有名なマスター・オブ・マテリアル(マテリアルの名匠)であるラドーが、ポリッシュ仕上げハイテクセラミック製モノブロックケースとリュウズ、それにマッチするセラミック製ブレスレットで、夕暮れから夜明けにかけての雰囲気を演出します。この艶やかな仕上げは、街が最も活気づく夜の光と動きを文字通り映し出し、行き交う交通の眩しさの中、看板の輝きの下、そしてオープニング・ナイトの閃光と熱狂の中で手首は煌めくことでしょう。

これらのアイコニックな時計は、いずれも大胆なビジュアルを主張し、しかも多面的でもあります。夜の環境に応じて、純粋な魅力、エレガントさ、冷静さを伝えることができますが、より享楽的な環境にも完璧に馴染み、茶目っ気を発揮します。結局のところ、最高の夜には何が起こるかわからないのですから。

その見た目は物語の一側面にすぎません。この最新作はラドーの人気シリーズ、True Square(トゥルー スクエア)とThinline(シンライン)の特徴を融合させているとともに、21世紀の時計製造の技巧も体現しています。ケースの厚さはシンラインを受け継ぎ、わずか5.0mm。内部には、厚さ1mmにも満たない13石を使用したラドーキャリバーR420クォーツムーブメントを搭載しています。この先駆的なコンビネーションは、わずか37×43.3mmというケースサイズと相まって、細密なエンジニアリングとマテリアルの専門技術の見事な結実を表わしています。

ブラックのトゥルー スクエア シンラインは、スタイリッシュさを元から備えており、そのしなやかなデザインは美しく仕上げられ、肌触りもなめらかです。近くで見ると、フラットなサファイアクリスタルを通してニュアンス豊かなディテールが浮かび上がり、サンブラッシュ仕上げブラックのダイアルとブラックプリント・インデックスのトーン・オン・トーンの繊細さが際立ちます。ラッカー仕上げの針はターコイズとサンオレンジの2色から選べて、それに合わせたRadoのロゴもプリントされています。街並みに輝く明るい光のような、その高コントラストの外観は、着用者が紛れもなく夜を所有しているという力強いメッセージを発信しています。

ダークグリーンの華やかな色合いのトゥルー スクエア シンラインも初登場です。ケースとリュウズはハイテクセラミック製モノブロック構造で、同じように仕上げられたブレスレットがマッチし、ケースを引き立てています。その豊かな色彩とポリッシュ仕上げにより、この時計はまるで虹色のような輝きを放ち、見る者の目をとらえて離しません。今回は、グリーンのマザーオブパールの文字盤と組み合わされ、トーン・オン・トーンのグリーンのプリント・インデックスとともに、視覚的な深みを増しています。イエローラッカー仕上げの針とそれに合わせたRadoのロゴがプリントされ、鮮やかなコントラストを生み出しています。

3本とも、チタン製ケースバックと3つ折れ式バックルが外観をまとめ上げ、3気圧(30m)防水を備えているため、暴風雨に見舞われても心配する必要がありません。

トゥルー スクエア シンラインの新しいバージョンは、コンテンポラリーなスタイルと洗練さを醸し出していますが、ファッションと快適性が共存する世界のためにも作られています。
そのカメレオンのようなスタイリングと実用性は、都会のジャングルで夜を過ごすのに完璧なパートナーです。

 

トゥルースクエア シンライン(True Square Thinline)

R27047902

ムーブメント R420、クオーツ
ケース ポリッシュ仕上げグリーン ハイテクセラミック、チタン製ケースバック
ダイアル グリーン マザーオブパール
ケース厚 5.0mm
ケースサイズ 37.0 x 43.3mm (幅 x 長さ)
ブレスレット ポリッシュ仕上げホワイト&ブラック ハイテクセラミック/三つ折れ式バックル
防水性 3bar (30 m)
税込価格 309,100円
公式サイト https://www.rado.com/ja_jp/true-square-thinline-r27047902.html

 

R27054152

ムーブメント R420、クオーツ
ケース ポリッシュ仕上げブラックハイテクセラミックケース、チタン製ケースバック
ダイアル トーン・オン・トーン サンブラッシュ仕上げブラック、ターコイズプリントRADOロゴ
ケース厚 5mm
ケースサイズ 37.0 x 43.3mm (幅 x 長さ)
ブレスレット ポリッシュ仕上げブラック&ホワイト ハイテクセラミック/三つ折れ式バックル
防水性 3bar (30 m)
税込価格 300,300円
公式サイト https://www.rado.com/ja_jp/true-square-thinline-r27054152.html

 

R27054162

ムーブメント R420、クオーツ
ケース ポリッシュ仕上げブラックハイテクセラミックケース、チタン製ケースバック
ダイアル トーン・オン・トーン サンブラッシュ仕上げブラック、サンオレンジプリントRADOロゴ
ケース厚 5mm
ケースサイズ 37.0 x 43.3mm (幅 x 長さ)
ブレスレット ポリッシュ仕上げブラック&ホワイト ハイテクセラミック/三つ折れ式バックル
防水性 3bar (30 m)
税込価格 300,300円
公式サイト https://www.rado.com/ja_jp/true-square-thinline-r27054162.html